Toggle navigation
EbDA
Home
Database
Search
Bibliography
Utilities
Indexes
Words
Sign Values
Sign Names
Login
←
Previous
Next
→
Transliteration
Notes
Corrections
Translation
Words
Signs
ARET 02 0006
Excavation Number
1975.G.02011
r.1,1
3
ma-na
ku₃:bar₆
r.1,2
i
-
ru
₁₂-
ur
₂
r.1,3
⸢
a
⸣-
da
-
mu
r.1,4
1
ma-na
ku₃:bar₆
r.1,5
i
-
ti
-
ga
-
mi
-
iš
r.1,6
dah((mu.mu.mu))
⸢x⸣
⸢x⸣
r.2,1
ig
-
na
-
da
-
mu
r.2,2
u₂
GIBIL-
zi
-
il
r.2,3
ma
-
ri
₂
k
i
r.2,4
3
ma-na
ku₃:bar₆
r.2,5
nu
-
ga
-
ma
-
na
r.2,6
nig₂-ba
maškim
UR-
sa
-
da
r.3,1
10
ma-na
ku₃:bar₆
r.3,2
šu-bal-ak
r.3,3
2
ma-na
ku₃-gi
r.3,4
10-4
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
r.3,5
nig₂-du₈
r.3,6
la
-
ga
-
ma
-
al
₆
r.4,1
simug
r.4,2
aš
₂-
du
ib
-
gi
-
a
-
ha
r.4,3
10
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
r.4,4
en
-
na
-NI
r.4,5
maškim
sagi
r.4,6
1
ma-na
ša-pi
ku₃:bar₆
r.5,1
nig₂-saᵪ
1
mi
-
at
udu-udu
r.5,2
10
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
r.5,3
en
-
na
-
šar
r.5,4
ŠU₂+ŠA
ku₃:bar₆
r.5,5
nig₂-du₈
r.5,6
a
-
ba
-
da
-
an
r.5,7
5
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
r.6,1
nig₂-saᵪ
gada
t
u
g
₂
r.6,2
3
ku₃:bar₆
r.6,3
nig₂-ba
d
i
n
g
i
r
ʾ
a
₃-
ma
!-
ri
₂-
ig
r.6,4
6
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
r.6,5
i
-⸢
da
⸣-N[E]
u₂
ir
₃-
i
₃-
bu
₃
r.7,1
10
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
r.7,2
2
BU-
za
-
nu
bar₆
r.7,3
3
ma-na
ku₃:bar₆
r.7,4
šu-bal-ak
r.7,5
an-na
r.7,6
ša-pi
ku₃:bar₆
v.1,1
4
gu
₂-
li
-
lum
v.1,2
dumu-nita
⸢
i
₃⸣!!-
sa
-
ad
v.1,3
10
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
v.1,4
gu
₂-
li
-
lum
v.1,5
nig₂-ba
d
i
n
g
i
r
ra
-
sa
-❮
ap
❯
v.1,6
lu₂
NE-NI
k
i
v.2,1
10
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
v.2,2
nig₂-ba
iš
-
ma
₂-
i
₃-
lum
v.2,3
10
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
v.2,4
blank case
v.2,5
1-1/2
ma
ku₃:bar₆
v.2,6
nig₂-ba
maškim
v.3,1
en
-
na
-
da
-
ga
-
an
v.3,2
ŠU₂+ŠA-2
ku₃:bar₆
v.3,3
NU₁₁-za
g
i
š
ban
v.3,4
2
ma-na
ku₃:bar₆
v.3,5
šu-bal-ak
v.3,6
gugᵪ
v.3,7
10
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
v.4,1
na-ru₂
v.4,2
10
la₂-1
ma-na
ku₃:bar₆
v.4,3
gu
₂-
li
-
lum
v.4,4
i
-
mur
-
li
-
im
v.4,5
10-8
ku₃:bar₆
v.4,6
nig₂-saᵪ
zabar
v.5,1
gu-AB₂.RU
v.5,2
1
ma-na
ša-pi
ku₃:bar₆
v.5,3
kin₅-ak
ku₃-sal
v.5,4
KIŠ
zabar
v.5,5
5
GIN₂-DILMUN
ku₃:bar₆
v.6,1
sa
₂-
ba
-
mu
guruš-guruš
v.6,2
the end of the column is blank
v.7,1
AN.ŠE₃.GU₂
30-1
ma-na
ku₃:bar₆
v.7,2
ba
-
a
-
dum
None
...
© Missione Archeologica Italiana in Siria (MAIS)
×
...
Word Details